O Alphabeat Brasil traduziu uma das mais importantes entrevistas dadas pela banda no Lançamento do Express Non-Stop. Confira:
Capa: Alphabeat: É tudo sobre o amor!
Eles têm mais de um milhão de álbuns e singles vendidos, alguns dos maiores sucessos da década, um álbum no Top 10 britânico e três anos na capital da música europeia, Londres, onde o ser humano e musical amadureceu. Agora eles voltaram para casa e tem sido completamente Lua de Mel na Dinamarca e Copenhagem. Frikvarter conheceu Stine e Anders SG do Alphabeat.
Vocês ficaram ricos, realmente?
Stine: Não. Eu não acho que você pode dizer, mas vivemos por isso, pelo que eu estou totalmente grata. E eu nunca tinha sonhado com isso quando eu estava no ensino médio em uma banda chamada Sodastar....
É como se fosse um pequeno jogo, não é?
Anders SG: Sim, e ainda é algo que eu penso sobre o tempo todo. O fato de que não é algo que possamos viver. Também porque era algo que sempre disseram que eu provavelmente não deveria contar que fosse possível... Lembro que uma vez na escola onde nós tivemos que fazer um trabalho em 6 Classes, onde eu escrevi que eu queria ser um produtor musical. E meu meu professor achou um pouco estranho aquilo para mim, e disse que você era algo que realmente eu não poderia me preparar.
Stine: Eu também me lembro de algumas semanas temáticas e coisas assim que eu queria ser músico.
Anders SG: Sim, e escreveu textos sobre estrelas do rock de ficção, haha
Então vocês queriam ser estrelas do rock ou o que?
Anders SG: Sim, eu queria, pelo menos. Mas foi também o momento em que o Nirvana era a mais selvagem e você deveria ter cabelos longos e coisas assim. E, na verdade, eu também posso lembrar no início com a banda em que muitas coisas eram sobre essas coisas superficiais. Nós, meninos “brincamos” por um tempo, coisa de um ano juntos, antes.
Stine: Fazia parte, éramos muito preocupados se tínhamos roupas, algo legal e tirávamos algumas fotos legais de banda e coisas assim.
Seu novo álbum é descontroladamente muito sobre amor. Por quê?
Anders SG: Sim, eu acho que é sobre amor, exceto o primeiro single “Vacation” que não.
Stine: Sim, eu penso que o amor é a emoção que preenche a maior parte de todas as pessoas. É a existência mais universal. E isso é algo que internamente na banda pode ser sentido e que todos nós temos muitas experiências diferentes. Há tantas maneiras para experimentar o amor, por isso há muitos temas no amor.
Anders SG: E podemos escrever coisas sobre o amor que podem ser interpretadas de maneiras diferentes. O Que eu acho que é muito legal. Pode-se realmente gostar de algo como composições dos anos 60 - que são bastante simples como composições relacionadas ao amor. É o que nós temos sempre procurado, como quando as coisas são muito simples, beirando o ingênuo. Pensamos que é isso é legal e é um pouco ingênuo também.
Você pode até se lembrar do seu primeiro amor?
Stine: eu já estava amando no jardim de infância, mas o tal primeiro garoto, me deu um “pé na bunda” ... também foi meu primeiro namorado.
Anders SG: Eu senti que eu estava namorando ela lá de Beverly Hills, que também era namorada do Dylan - tinha os cabelos cacheados. Patricia ... eu acho que era o nome dela... Ela foi baleada por seu pai, um chefe da máfia. Foi a primeira vez que eu tive um sentimento de naufrágio, eu me lembro. Eu nunca tinha arriscado antes namorar. Era selvagem.
Stine: Eu era provavelmente um pouco apaixonada pelo Dylan também. Mas, na verdade, ele foi o meu primeiro namorado. Era o início do oitavo ano. Eu estava um pouco apaixonada por ele, e depois fomos namorados no nono ano. Então, eu tentei realmente muito estar com ele.
Há algo do primeiro amor que está incluído em suas músicas?
Anders SG: Que o amor é ingênuo.
Stine: A sensação de estar completamente sem saber nadar...
Anders SG: Sim, exatamente. Esse amor está em um monte das nossas músicas.
Quando foi seu último amor, então?
Stine: Agora.
Anders SG: Sim, e nós temos a sorte que nós podemos ver nossos entes queridos todos os dias. Ele (o amor) certamente tem influenciado este álbum de uma forma que não estava previsto. Quando voltamos para a Dinamarca, de Londres, não tínhamos conhecimento de como isso afetaria o álbum. Não era algo que tínhamos concordado, nós apenas tivemos que fazer um álbum super edificante para nós, apenas escrever um monte em de músicas, e então pudemos ver metade ao longo do caminho que foi por ali. A única coisa que nós queríamos era fazer algo que fosse totalmente honesto e no gosto do Alphabeat. No último álbum fomos muito no musica mundial, com boa música pop, como é a música pop nos Estados Unidos, por exemplo. Então agora nós voltamos um pouco para nós, para fazer algo que apenas seja muito alpha-beats.
Como é o Alphabeat?
Anders SG: Energia é o elemento mais importante. Deve ser algo que você vai se exaltar ("pirar"). No último álbum nós fizemos algumas músicas mais sombrias - quase metade são assim. Mas agora a mensagem é positiva, e nós continuamos voltando a ela.... é o que funciona para nós como uma banda.
Stine: É imediata e ingênua, eu acho, é importante para Alphabeat.
Vocês são românticos?
Stine: eu provavelmente estou sendo um pouco romântica... Então, eu poderia pensar que provavelmente era romântico obter uma rosa quando eu tinha 17 anos, mas eu sentia que era algo muito clichê para acontecer. Mas agora eu realmente acho que é uma ótima idéia. Mas naquela época eu era muito assim. Eu certamente não viveria na Dinamarca e eu sairia pelo mundo, lugar onde agora eu estou totalmente apaixonada por Copenhagem ... eu encontrei uma espécie de paz aqui. Eu posso ficar com muitas “borboletas no estômago" por percorrer a cidade. É realmente muito bom estar aqui.
Anders SG:
Adoro quando... As pessoas fazem algo inesperado.
Lembre-se sempre... Não custa nada para dançar
A vida é muito curta para... Fazer coisas que você realmente não gosta.
Quando eu canto... Eu danço às vezes simultaneamente.
Os tons pastéis são... Algumas pessoas se esqueceram de que gostavam.
Stine:
Adoro quando... Amanhece e tenho a sensação de que sou sortuda.
Lembre-se sempre... De Falar quando algo parece errado.
A vida é muito curta para... Guardar rancor e permanecer com raiva com isso.
Quando eu canto... Tenho dores no estômago, e eu sou tão grata que por ser meu trabalho.
Os tons pastéis são... Muito bons, especialmente quando há vários lado a lado.
____________________________
As imagens que foram usadas para ilustrar a nossa tradução não estão na versão original da entrevista que você pode ter acesso pelo link:



















